Bonjour.
C'est quoi ce truc ?
C'est un blog, diminutif du mot anglais “weblog”, qui veut dire “journal de bord en ligne.”
Sans blague, j'avais pas deviné. Non mais c'est quoi ?
Plus sérieusement, c'est un blog créé par deux adolescentes révoltées. Révoltées de voir la langue française détruite par de jeunes êtres doués de la parole, peut-être, mais d'un cerveau, on se le demande. Ces deux brillantes jeunes filles plus belles que la Lune et le Soleil eux-mêmes adolescentes ont donc décidé de parodier ce comportement franchement écoeurant. (Et encore, je pèse mes mots.) Ici, elles réuniront de petites histoires sorties tout droit de leur imagination afin de montrer à ce spécimen peu ragoûtant combien leur comportement peut apporter de malheurs aux humains normaux.
C'est quoi un kikoo-lol ?
Tant de mots pour définir les kikoo-lol ! Je ne m'étendrai pas trop sur le sujet et donnerai une définition ô combien réaliste.
Le kikoo-lol écrit en langage SMS. Il donne des surnoms étranges qui mêlent un anglais rudimentaire à un français simplifié (l'équivalent du Français pour les Nuls) à leurs amis. Voici, par exemple, un e-mail typique du kikoo-lol :
“hey sistah sa te di kon hangue aoute (= hang out = sortir) jedi avc lé tvtubizzz????? il snt dacor é pui sa ns fera 1 supR plan Q pr sursdeii naïte (= Thursday night = jeudi soir) lol mdr xptdr xD lol mdr m@riii ta bestounette”
Ce qui, en français, donnerait :
“Bonjour Charlotte.
Es-tu libre jeudi pour une sortie en compagnie de nos charmants amis les Télétubbies ? Ils ont approuvé ma demande et m'ont même implicitement fait comprendre qu'un petit saut dans leur lit ne serait pas de refus. Avoue que c'est plutôt drôle.
Marie.”
Le kikoo-lol n'a jamais d'arguments constructifs, il dit "adorer le Japon parce qu'il y a des mangas et des sushis...lol" et il met sur son blog des phrases types pour se rassurer, comme : “Ils rigolent de moi parce que je suis différent(e), mais moi je rigole d'eux parce qu'ils sont tous pareils.” (On notera ici que la phrase en question a été traduite et son absurdité puisqu'elle est très souvent utilisée.). On notera aussi que son charabia est constitué de smileys présents tous les deux mots et qu'il adooore la ponctuation émotive, plus communément appelée “!” ou “?”.
Ceci est, en gros, un kikoo-lol.
Certes. Et qui sont les deux comiques qui se lancent dans ce projet ?
Eva. À la fois une pomme, un poisson rouge et un chapeau, Eva a quinze ans et trouve toujours le moyen de tourner une situation au ridicule, parfois sans même le faire exprès. Elle est particulièrement pointilleuse sur l'orthographe, a un humour de poire morte, adore écrire et plaider. (Mais il paraît que les juges mangent les avocats, alors, bon.) Elle termine beaucoup de phrases par cette vaguelette : ~. C'est un peu sa signature.
Son cimetière pour psychopathes.
Appelez-moi Gertrude. Bon, je vous passerai bien de ma description kikoowesh. "J'ααyy 1* Diiαm's (D'ααiilleeur's Jl'αiim plussh!), je keeaf ma ciity, mes Beestààh, Ma Confii*-ture* et N'ααmoour ♥. Leii Otre j'ley αaymes plussh, il m'on trow trahii. Eressement ke meii chouww eté làà. Valà. OOOh, j'oubliααi l'ααvαn derniièreeuuh plussh miieeux: SIISTHNOUUNETTE! Loowwe."
Vraiment, ça existe. Il faut réagir. Et kiffer nos articles.
Son site qui lui sert de blog.
C'est quoi ce truc ?
C'est un blog, diminutif du mot anglais “weblog”, qui veut dire “journal de bord en ligne.”
Sans blague, j'avais pas deviné. Non mais c'est quoi ?
Plus sérieusement, c'est un blog créé par deux adolescentes révoltées. Révoltées de voir la langue française détruite par de jeunes êtres doués de la parole, peut-être, mais d'un cerveau, on se le demande. Ces deux brillantes jeunes filles plus belles que la Lune et le Soleil eux-mêmes adolescentes ont donc décidé de parodier ce comportement franchement écoeurant. (Et encore, je pèse mes mots.) Ici, elles réuniront de petites histoires sorties tout droit de leur imagination afin de montrer à ce spécimen peu ragoûtant combien leur comportement peut apporter de malheurs aux humains normaux.
C'est quoi un kikoo-lol ?
Tant de mots pour définir les kikoo-lol ! Je ne m'étendrai pas trop sur le sujet et donnerai une définition ô combien réaliste.
Le kikoo-lol écrit en langage SMS. Il donne des surnoms étranges qui mêlent un anglais rudimentaire à un français simplifié (l'équivalent du Français pour les Nuls) à leurs amis. Voici, par exemple, un e-mail typique du kikoo-lol :
“hey sistah sa te di kon hangue aoute (= hang out = sortir) jedi avc lé tvtubizzz????? il snt dacor é pui sa ns fera 1 supR plan Q pr sursdeii naïte (= Thursday night = jeudi soir) lol mdr xptdr xD lol mdr m@riii ta bestounette”
Ce qui, en français, donnerait :
“Bonjour Charlotte.
Es-tu libre jeudi pour une sortie en compagnie de nos charmants amis les Télétubbies ? Ils ont approuvé ma demande et m'ont même implicitement fait comprendre qu'un petit saut dans leur lit ne serait pas de refus. Avoue que c'est plutôt drôle.
Marie.”
Le kikoo-lol n'a jamais d'arguments constructifs, il dit "adorer le Japon parce qu'il y a des mangas et des sushis...lol" et il met sur son blog des phrases types pour se rassurer, comme : “Ils rigolent de moi parce que je suis différent(e), mais moi je rigole d'eux parce qu'ils sont tous pareils.” (On notera ici que la phrase en question a été traduite et son absurdité puisqu'elle est très souvent utilisée.). On notera aussi que son charabia est constitué de smileys présents tous les deux mots et qu'il adooore la ponctuation émotive, plus communément appelée “!” ou “?”.
Ceci est, en gros, un kikoo-lol.
Certes. Et qui sont les deux comiques qui se lancent dans ce projet ?
Eva. À la fois une pomme, un poisson rouge et un chapeau, Eva a quinze ans et trouve toujours le moyen de tourner une situation au ridicule, parfois sans même le faire exprès. Elle est particulièrement pointilleuse sur l'orthographe, a un humour de poire morte, adore écrire et plaider. (Mais il paraît que les juges mangent les avocats, alors, bon.) Elle termine beaucoup de phrases par cette vaguelette : ~. C'est un peu sa signature.
Son cimetière pour psychopathes.
Appelez-moi Gertrude. Bon, je vous passerai bien de ma description kikoowesh. "J'ααyy 1* Diiαm's (D'ααiilleeur's Jl'αiim plussh!), je keeaf ma ciity, mes Beestààh, Ma Confii*-ture* et N'ααmoour ♥. Leii Otre j'ley αaymes plussh, il m'on trow trahii. Eressement ke meii chouww eté làà. Valà. OOOh, j'oubliααi l'ααvαn derniièreeuuh plussh miieeux: SIISTHNOUUNETTE! Loowwe."
Vraiment, ça existe. Il faut réagir. Et kiffer nos articles.
Son site qui lui sert de blog.
Cher kikoo, si tu ne sais plus qui tu es, viens ici !
Pour s'inscrire à notre newsletter, c'est ici !
Yume-Lilium, Posté le samedi 05 mai 2012 10:43
Moi je dis chapeau. Dommage que le blog soit sous skyrock =s